斗南人文協會六月舉辦第三場台語系列演講,關心地方創生

春發號
5 min readJun 9, 2019

--

斗南人文協會六月舉辦第三場台語系列演講,關心地方創生。

2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加

為了推動社區營造及雲林在地文化發展,共同思考地方創生可能性,雲林縣斗南鎮斗南人文協會向文化部申請補助,於2019年4月到8月,在斗南鎮他里霧文化園區的環境教育館,舉辦一系列台語文公開免費演講活動,本日(2019/6/9)是第三場,由許立昌老師主講「講咱田庄的故事」,於上午九點到十二點於上述地點熱烈舉行。

許立昌老師人稱許居士,是雲林虎尾人, 從雲林地方法院科長之職退休後,多方從事社會公益,潛心宗教外,也關心台語文發展與生態環保活動,許立昌老師擔任白沙屯媽祖雲林至善文化協會榮譽會長, 慧海文教工作室負責人,參與荒野保護協會、雲林虎尾的台語文研究學會的活動,也是久住虎尾的台語現代詩詩人,曾以【 追根-虎尾棉田】榮獲國立虎尾科技大學通識教育中心舉辦的2014年第八屆虎尾溪文學獎社區居民圖文組亞軍,許立昌居士也常到雲林故事館用台語為大家說故事,經驗十分豐富。

本次演講,許立昌老師首先勉勵大家學好怎麼寫台語文,不要只會講卻寫不出台語,隨便用「乃雞」(荔枝)、「保證無客兄」(保證沒擦傷)等火星文代替,讓外行人笑台語有音無字,會講都不會寫也不會查字典。

2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加

接著許立昌老師使用教育部專家商定的台語推薦用字,舉出許多台灣俗諺語舉例,與大家分享台語之美,比如

(一)地愛日日掃,田愛日日到

(二)人矮只是跤較短,志氣才來拼懸低。

有鑑於目前小朋友接觸台語機會不多,因此許立昌居士介紹各種台語繪本,以「嬤的教育」、「故鄉樹仔腳」、「大頭仔生後生」等台語繪本故事,也創作斗南新庄小西天題緣金的故事與聽眾分享,希望在場的阿公阿嬤有機會去說給孫子聽,當孩子聽多了,說多了,就能很自然地在生活中習慣用台語來對話了。

2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加

許立昌老師認為,學習母語可以從兒童繪本開始紮根,目前台灣全國各地都在把社區在地的故事創作製成台語繪本,把台語的諺語、歌謠穿插在繪本之中流傳下去,可以增加小朋友接觸台語的機會。主辦單位的斗南人文協會也呼籲不分年齡大小,地區民眾積極參與公共事務及藝文扎根活動,發揮地方創生精神,以建立公民社會,落實文化平權,增進在地認同。斗南人文協會除感謝他里霧文化園區微光草原部落、國立虎尾科技大學通識教育中心、雲林縣台語文研究學會等協辦單位的熱烈支持協助外,也呼籲民眾繼續參加七月到八月每個月一次的台語系列演講活動,關心母語發展,也給熱心地方社區發展的人士溫暖的支持與鼓勵。

2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦
2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加
2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦
2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加
2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加
2019/06/09於斗南他里霧文化園區環境教育館許立昌老師台語演講,斗南人文協會承辦,虎科大李玉璽老師以及虎科大兩位同學均報名參加

--

--

春發號
春發號

No responses yet